Hugh frets over a report for his Modern Torture Studies course. On the advice of his friend Las, he decides to talk to Sero and the others about it. When he does, he suddenly finds himself in the First Heart-Pounding Torture Quiz Tournament! Then, on another day, all the Spirytus employees and part-time workers head to the beach together! Siu suspects that Hela might be up to something.

After finishing up a book that he'd been having trouble writing, Mike enjoys cleaning after a torture session. Then, a cleaner named Rische shows up. Rische, wearing full protective gear and a gas mask, is quite shy, but seems interested in Mike. Later, a torture request and kill request overlap in a double booking. Manika, the contract killer who shows up for the job, is Sero's ex-girlfriend.

When Sero sees a university pamphlet for Modern Torture Studies in his younger brother Luc's room, he feels shaken. Before he's able to find a good way to bring it up, he and Luc head into town to do some shopping where they happen to run into Siu. On a different day, Siu takes Sero to see his daughters' elementary school recital. Siu fits in with the mothers there to a truly amazing extent.

When a villain faints before he can be tortured, Izua, a doctor, rushes to his aid. While he's there, he says he'll check on Hela and Siu, too. Later, Mike injurs his finger and Merim, a nurse, treats it for him. Merim is a girl who speaks through her stuffed toy, Amumu, and...

With the cherry blossoms in full bloom, the four decide to have a flower-viewing party after work. But then, some urgent cases come in. On a different day, Mike and Hugh make a huge mistake at work after getting too excited because of the presents they received from their mentors. Von asks the dejected pair a question—Do you have things you believe in?

In a society where torture is legal—and big business—Spirytus dominates the industry with skill, style, and surprisingly cheerful teamwork. Part-timers Cero, Shiu, Mikke, and Hugh tackle “client sessions,” office shenanigans, and even the occasional in-house assassin…all with a smile! Life at Spirytus proves that even in a world of pain, work can still be surprisingly fun!

In a society where torture is legal—and big business—Spirytus dominates the industry with skill, style, and surprisingly cheerful teamwork. Part-timers Cero, Shiu, Mikke, and Hugh tackle “client sessions,” office shenanigans, and even the occasional in-house assassin…all with a smile! Life at Spirytus proves that even in a world of pain, work can still be surprisingly fun!

In a society where torture is legal—and big business—Spirytus dominates the industry with skill, style, and surprisingly cheerful teamwork. Part-timers Cero, Shiu, Mikke, and Hugh tackle “client sessions,” office shenanigans, and even the occasional in-house assassin…all with a smile! Life at Spirytus proves that even in a world of pain, work can still be surprisingly fun!