Anos and Lay battle head-to-head at the Dilhade Magic Sword Tournament finals. With Sheila being taken hostage, the two are unable to fight at their full potential and come to a decision. Just as the showdown reaches its climax, a huge Magic Circle appears in the arena. The scenery around Anos and Lay begins to distort, and they are taken into an alternate dimension. The mastermind behind the recent events finally reveals his true identity.

After the Magic Sword Tournament, Anos and the other students visit Azeshion in the Human Realm for an educational exchange with the Hero Academy. While they individually explore the city, Anos heads to the Hero Academy saying that he wants to research something. The academy is off-limits to outsiders, but without hesitation, he tries to make his way inside. Eleanor Bianca, a third-year student at the Hero Academy, appears before Anos and says, "You’ll be safe as long as you’re with me" with a mischievous smile. She acts as Anos’ guide inside the academy.

Anos and the students from the Demon King Academy participate in their first day of inter-academy exchange with the Hero Academy. However, the students from the Demon King Academy soon find out that the inter-academy exchange is in name only, and they are met with outright hostility. Revest, a third-year student at the top of his class from the Demon King Academy is ridiculed by the students from the Hero Academy when he unsuccessfully tries to activate a magic spell. The students from the Demon King Academy are visibly offended by this treatment, but Anos’ words turn the tables. "As usual, humans sure like to set traps for us, don’t they?" The inter-academy exchange is off to an ominous start.

Round 2 of the inter-academy exams begins. After Revest’s deplorable defeat against Heine, Anos and his team battle with the students of the Hero Academy. Anos says that he will think of a strategy if it becomes necessary, and clashes head-on with his enemies using his vast Magic Powers. However, due to a magic barrier called De Igelia that is cast over the entire city, and a young girl named Zeshia who wields the holy sword Enhale, Anos’ attacks prove to be futile. Anos and his team are unable to come up with their next strategy, but Misha proposes a plan that could help them win.

"Please, the only person who can stop Zeshia is me." Anos carries Misha, who is on the brink of death after being attacked by Diego, to an inner room of the temple. Eleonore is waiting there and claims that she is "the embodiment of magic itself." She explains the meaning behind this and exposes the madness that has taken ahold of the Hero Academy.

Everything started two thousand years ago. The situation suddenly shifts when the true identity of the man in the black mask, Avos Dilhevia, is revealed. Even after two thousand years, the wounds caused by the endless conflict between demons and humans have not been healed. The Demon King of Tyranny, Anos Voldigoad, makes a choice…